Past Perfect

Цель урока

В этом уроке вы разберёте Past Perfect — время, которое показывает, что одно действие произошло раньше другого действия в прошлом

После урока вы сможете:

• понимать форму had + V3
• объяснять, зачем нужен Past Perfect
• отличать Past Perfect от Past Simple
• строить утверждения, отрицания и вопросы
• использовать маркеры before, after, already, by the time, when
• понимать порядок событий в рассказе о прошлом
• избегать частых ошибок с had и третьей формой глагола

Past Perfect нужен, когда мы говорим о двух событиях в прошлом и хотим показать, какое событие произошло раньше

Past Perfect = прошлое до другого прошлого

Когда я пришёл домой, она уже ушла

When I came home, she had already left

wen aɪ keɪm həʊm ʃiː hæd ɔːlredi left

В этом предложении есть два действия в прошлом

• сначала она ушла
• потом я пришёл домой

Чтобы показать первое, более раннее действие, английский использует Past Perfect: had already left

Она ушла

She had left

ʃiː hæd left

Мы закончили работу

We had finished the work

wiː hæd fɪnɪʃt ðə wɜːk

Они уже поели

They had already eaten

ðeɪ hæd ɔːlredi iːtən

Had не меняется: I had, he had, she had, we had, they had

Чаще всего Past Perfect появляется рядом с Past Simple

Past Perfect показывает первое действие, Past Simple показывает второе действие или главный момент рассказа

Я не мог открыть дверь, потому что потерял ключ

I could not open the door because I had lost my key

aɪ kʊd nɒt əʊpən ðə dɔː bɪkɒz aɪ hæd lɒst maɪ kiː

Иногда Past Simple достаточно, если порядок событий понятен по словам before или after

Но Past Perfect помогает сделать связь точнее, особенно когда важно подчеркнуть, что одно действие было уже завершено до другого

В первом варианте события могут звучать как последовательность

Во втором варианте Past Perfect ясно показывает: действие уже произошло раньше

Я уже видел этот фильм

I had already seen this film

aɪ hæd ɔːlredi siːn ðɪs fɪlm

Они ушли до моего звонка

They had left before my call

ðeɪ hæd left bɪfɔː maɪ kɔːl

Я не закончил работу

I had not finished the work

aɪ hæd nɒt fɪnɪʃt ðə wɜːk

Она не видела это раньше

She hadn’t seen it before

ʃiː hædnt siːn ɪt bɪfɔː

Они не купили билеты

They hadn’t bought the tickets

ðeɪ hædnt bɔːt ðə tɪkɪts

Краткая форма hadn’t очень часто используется в речи

Ты закончил работу до встречи?

Had you finished the work before the meeting?

hæd juː fɪnɪʃt ðə wɜːk bɪfɔː ðə miːtɪŋ

Она ушла до твоего прихода?

Had she left before you came?

hæd ʃiː left bɪfɔː juː keɪm

Они видели это раньше?

Had they seen it before?

hæd ðeɪ siːn ɪt bɪfɔː

Ты закончил?

Had you finished?

hæd juː fɪnɪʃt

Да

Yes, I had

jes aɪ hæd

Нет

No, I hadn’t

nəʊ aɪ hædnt

Past Perfect часто встречается со словами, которые показывают порядок событий

К тому времени как я приехал, они уже закончили

By the time I arrived, they had already finished

baɪ ðə taɪm aɪ əraɪvd ðeɪ hæd ɔːlredi fɪnɪʃt

Before и after помогают показать, какое действие было раньше

Она ушла до того, как я пришёл

She had left before I came

ʃiː hæd left bɪfɔː aɪ keɪm

После того как мы закончили ужин, мы пошли гулять

After we had finished dinner, we went for a walk

ɑːftə wiː hæd fɪnɪʃt dɪnə wiː went fə ə wɔːk

С after иногда можно использовать Past Simple в обеих частях, если порядок и так понятен

После того как мы поели, мы пошли гулять

After we ate, we went for a walk

ɑːftə wiː et wiː went fə ə wɔːk

Но Past Perfect делает акцент на завершённости первого действия

Already показывает, что действие уже произошло к определённому моменту в прошлом

Она уже ушла, когда я пришёл

She had already left when I came

ʃiː hæd ɔːlredi left wen aɪ keɪm

Мы уже купили билеты, когда цена выросла

We had already bought the tickets when the price went up

wiː hæd ɔːlredi bɔːt ðə tɪkɪts wen ðə praɪs went ʌp

Already обычно стоит между had и V3

had already + V3

Главная разница такая: Past Simple просто говорит о прошлом, а Past Perfect показывает прошлое до другого прошлого

Я потерял ключ вчера

I lost my key yesterday

aɪ lɒst maɪ kiː jestədeɪ

Я не мог открыть дверь, потому что потерял ключ

I could not open the door because I had lost my key

aɪ kʊd nɒt əʊpən ðə dɔː bɪkɒz aɪ hæd lɒst maɪ kiː

Past Perfect часто нужен в историях, когда рассказчик возвращается назад и объясняет причину

Я опоздал на встречу. Я не услышал будильник

I was late for the meeting. I had not heard the alarm

aɪ wɒz leɪt fə ðə miːtɪŋ aɪ hæd nɒt hɜːd ði əlɑːm

Она выглядела уставшей. Она работала всю ночь

She looked tired. She had worked all night

ʃiː lʊkt taɪəd ʃiː hæd wɜːkt ɔːl naɪt

Второе предложение объясняет, что произошло раньше и почему ситуация выглядела так в прошлом

Past Perfect всегда требует третью форму глагола

У правильных глаголов Past Simple и V3 часто одинаковые: worked, finished, played

У неправильных глаголов форму V3 нужно учить отдельно: gone, seen, eaten, written

В русском языке мы часто понимаем порядок действий по смыслу или словам “уже”, “до того как”, “после того как”

В английском Past Perfect помогает грамматически показать, что одно действие было раньше другого

Ошибка 1. Использовать Past Simple вместо Past Perfect, когда важен порядок

Правильно, если она ушла раньше:

Когда я пришёл домой, она уже ушла

When I came home, she had already left

wen aɪ keɪm həʊm ʃiː hæd ɔːlredi left

Ошибка 2. Забывать had

Правильно:

Она уже ушла, когда я пришёл

She had already left when I came

ʃiː hæd ɔːlredi left wen aɪ keɪm

Ошибка 3. Использовать вторую форму после had

Правильно:

Я ушёл домой

I had gone home

aɪ hæd ɡɒn həʊm

Ошибка 4. Использовать did в отрицании Past Perfect

Правильно:

Я не закончил

I had not finished

aɪ hæd nɒt fɪnɪʃt

Ошибка 5. Использовать Past Perfect без причины

Past Perfect не нужен для каждого прошлого действия

Я смотрел фильм вчера

I watched a film yesterday

aɪ wɒtʃt ə fɪlm jestədeɪ

Здесь одно обычное прошлое действие, поэтому достаточно Past Simple

Как запомнить тему

Запомните одну главную мысль:

Past Perfect = had + V3 = действие произошло раньше другого момента в прошлом

Когда я пришёл домой, она уже ушла

When I came home, she had already left

wen aɪ keɪm həʊm ʃiː hæd ɔːlredi left

Что изучать дальше

Следующая тема:

67. Used to и would — привычки и повторяющиеся действия в прошлом

В следующем уроке вы разберёте, как говорить о старых привычках и действиях, которые были регулярными в прошлом